Enviado por:
-29/07/2010 A tres meses de los lamentables asesinatos de Bety Cariño, Jiri Jaakkola, dos meses del asesinato de Timoteo Ramírez y Cleriberta Castro, y de la retención arbitraria e ilegal de 12 personas por casi doce horas; a casi dos meses del regreso de la segunda caravana humanitaria a San Juan Copala por falta de condiciones de seguridad para los caravaneros la situación de la Comunidad de San Juan Copala no ha mejorado, sino por el contrario continúan los ataques del grupo de la Ubisort al Municipio Autónomo. *
Chilpancingo, Gro. 29 de Julio de 2010
DR. JAMES ANAYA.
RELATOR ESPECIAL PARA LOS DERECHOS HUMANOS Y LIBERTADES FUNDAMENTALES DE LOS INDÍGENAS DE LA NACIONES UNIDAS
ACCIÓN URGENTE
Continúa y se incrementan los tiroteos al
Municipio Autónomo de San Juan Copala.
Amenazado de Muerte otro líder indígena.
A tres meses de los lamentables asesinatos de Bety Cariño, Jiri Jaakkola, dos meses del asesinato de Timoteo Ramírez y Cleriberta Castro, y de la retención arbitraria e ilegal de 12 personas por casi doce horas; a casi dos meses del regreso de la segunda caravana humanitaria a San Juan Copala por falta de condiciones de seguridad para los caravaneros la situación de la Comunidad de San Juan Copala no ha mejorado, sino por el contrario continúan los ataques del grupo de la Ubisort al Municipio Autónomo.
HECHOS:
1. 24 de Junio 2010 por la Balacera del Grupo Armado resulta herida una niña de 8 años, Miriam Martínez Flores con un impacto de bala en la pierna izquierda, quien se recupera en la comunidad sólo con plantas medicinales que es lo que existe en el lugar, ya que no pudo salir a atención médica por la situación que se vive.
2. 26 de Junio 2010 nuevamente es atacado el Municipio Autónomo, resultando heridas dos mujeres Marcelina de Jesús López, con herida en el hombro izquierdo y Celestina Cruz Ramírez de 26 años, con tres impactos de bala en el hombro izquierdo. Ellas son apoyadas para salir de madrugada de la comunidad porque las heridas requieren de atención médica inmediata y poder salvar su vida; cuando salen denuncian los hechos y dan testimonio del alto riesgo en que están principalmente las mujeres que aun se encuentran en la comunidad.
3. Aunado a estas constantes balaceras se agrega que con el cierre del ciclo escolar en el mes de junio en el Municipio Autónomo se PIERDE totalmente el ciclo escolar 2009-2010 para los niños de Primaria y Secundaria que no pudieron recibir su educación por la inseguridad que prevalece en la zona; la clínica de salud también se encuentra cerrada y no se cuenta desde el mes de diciembre del 2009 con este servicio tan indispensable para las mujeres, niños y niñas que están en la comunidad. Existe también el desabasto de alimentos ya que la gente no salen de sus casas y cuando salen a abastecerse a Juxtlahuaca, arriesgan la vida porque para llegar a Juxtlahuaca tienen que transitar por veredas, exponiéndose a ser atacadas por el grupo armado porque si las ven les quitan sus alimentos, las amenazan, humillan, golpean y violan, la única entrada a la comunidad se encuentra cerrada y vigilada por el grupo armado de la Ubisort.
4. El 2 de Julio después de la entrevista con la Eurodiputadas, los líderes indígenas de San Juan Copala fueron seguidos por los hermanos Rufino y Anastacio Juárez, lideres de la Ubisort.
5. El 18 de Julio circuló una nota en el diario Noticias emitida por el C. Evencio Nicolás Martínez Ramírez, actual Secretario General de Gobierno, afirmando que el MULTI habían acordado sentarse a una mesa de dialogo con el Mult y la Ubisort, declaración que fue desmentida inmediatamente por el Municipio Autónomo, pues no había ningún compromiso con dicho funcionario. A partir de esta aclaración pública, los hechos de violencia y hostigamiento han aumentado exageradamente, pues a partir de ese día las balaceras a la comunidad han sido más continuas y por más tiempo. Asimismo el dirigente indígena Jorge Albino Ortiz ha recibido varias amenazas a través de su teléfono celular de números con ladas de otros estados, y también por medio de sus familiares le han hecho saber que hay órdenes de desaparecerlo.
6. El 26 de Julio del 2010 se dio una balacera más, que duro dos horas, se presume que mataron a la Sra. MARIA ROSA FRANCISCO de 35 años de edad, ya que según información había la amenaza del grupo de la UBISORT de disparar a todo lo que se moviera en la comunidad, y la Sra. MARIA salió a recoger leña y se desconoce su paradero, en su casa se encontraron todos los animales muertos como son sus aves de corral, cerdos y perros. Se ha preguntado en otros pueblos cercanos para saber si llego a resguardarse por los ataques, pero nadie sabe nada, por lo que se teme que haya sido asesinada y no se puede salir a buscarla por el alto riesgo en que se encuentran los que salgan de sus casas.
Esta situación que vive el Municipio Autónomo de San Juan Copala es ya intolerable y es criminal que las autoridades estatales y federales no intervengan para parar los ataques armados que sufren los habitantes que aún se encuentran en la Comunidad, por ello nuevamente hacemos un llamado urgente a Usted, para exigir que se respeten los derechos humanos, para que se pronuncie por estos hechos y exija al Gobierno Estatal de Oaxaca y al C. Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de México, que actúen ya, para:
FRENAR DE INMEDIATO LA AGRESIÓN, VIOLENCIA E IMPUNIDAD GENERADA EN CONTRA DE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN COPALA.
INVESTIGAR Y DETENER AL GRUPO PARAMILITAR CAUSANTE DE TODOS ESTOS DELITOS.
EXIGIR GARANTÍAS DE SEGURIDAD Y LIBRE TRÁNSITO PARA QUE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO AUTONOMO PUEDAN TRANSITAR LIBREMENTE.
IMPLEMENTAR LAS MEDIDAS ADECUADAS PARA GARANTIZAR EN SAN JUAN COPALA EL DERECHO A LA EDUCACION, A LA SALUD Y A LA SEGURIDAD DE LOS HABITANTES.
GARANTIZAR LA INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA DEL LIDER INDIGENA JORGE ALBINO ORTIZ, REPONSABILIZANDO AL GOBIERNO DEL ESTADO DE OAXACA DE CUALQUIER AGRESION QUE LLEGUE A SUFRIR.
A T E N T A M E N T E
POR LA COORDINADORA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE GUERRERO:
MARCELINO DÍAZ DE JESÚS
EUDOXIO MONTES ALCARAZ
MARGARITO GONZÁLEZ NAVA
ANTELMO ARANDA BENITO
GUILLERMO ALVAREZ NICANOR
EUDOCIA VALENTIN TORRESCANO
BLANCA ESTELA SANTAMARIA LASTRA
ELISEO ALONSO ASTUDILLO.