Ciudad de México- Una de las tareas más satisfactorias para un festival de cine es la recuperación de películas que han marcado una época, logrando trascender las distancias geográficas y del tiempo. Cumpliendo con este objetivo, para el Festival Internacional de Cine UNAM (FICUNAM) es un placer anunciar que, como parte de las actividades de su decimotercera edición presentará, en colaboración con la Fundación Japón en México, la retrospectiva Insurrección y liviandad – Las películas de Kinuyo Tanaka.
Nacida en Yamaguchi en 1909, Tanaka incursionó como actriz a mediados de los años veinte en una industria fílmica aún silente. Para la siguiente década era ya la estrella femenina más importante del cine nipón y en 1940 comenzó a trabajar para Kenji Mizoguchi, con quien colaboró durante los siguientes catorce años, periodo en el actuó también para Yasujirō Ozu, Mikio Naruse y posteriormente, con Akira Kurosawa.
Consciente de su importancia y el papel que podría jugar en la cinematografía de su país más allá de la actuación, decidió dar a conocer su propia voz en 1953, debutando como directora con Carta de amor (Koibumi), filme que resultó polémico al mostrar historias de mujeres japonesas que, durante la ocupación estadounidense de posguerra, entablaron relaciones amorosas con soldados yanquis.
Apenas la segunda directora en la historia de Japón, Tanaka se convirtió rápidamente en una autora que hizo de las historias de mujeres viviendo realidades sociales de opresión e injusticia, su eje narrativo; como en la biopic histórica La princesa errante (Ruten no ôhi, 1960), o en La noche de las mujeres (Onna bakari no yoru, 1961), donde una prostituta intenta cambiar su vida tras la entrada en vigor de una ley antiprostitución.
Con tan sólo seis filmes como realizadora, la figura de Kinuyo Tanaka se convirtió en un referente para las futuras generaciones de cineastas dentro y fuera de Japón, gracias a sus genuinas preocupaciones sobre el papel de la mujer.
La obra de Kinuyo Tanaka se presentará por primera vez al público de nuestro país en una retrospectiva íntegra de su obra como directora del 1 al 11 de junio en FICUNAM 13.
Amor bajo el crucifijo / Love Under the Crucifix [Ogin-sama], Kinuyo Tanaka, 1962, Japón, 102 min
La noche de las mujeres / Girls of the Night [Onna bakari no yoru], Kinuyo Tanaka, 1961, Japón, 102 min
La princesa errante / The Wandering Princess [Ruten no ôhi], Kinuyo Tanaka, 1960, Japón, 108 min
Pechos eternos / The Eternal Breasts [Chibusa yo eien nare], Kinuyo Tanaka, 1955, Japón, 108 min
La luna se levanta / The Moon Has Risen [Tsuki wa noborinu], Kinuyo Tanaka, 1955, Japón, 102 min
Carta de amor / Love Letter [Koibumi], Kinuyo Tanaka, 1953, Japón, 98 min
Comentarios